DE  EN  

Jetter in the Trade Press 2011

Graphics-capable HMI with 4.3" large TFT display

The BTM 012 graphics-capable HMI from Jetter is a 4.3" large TFT display specifically designed for vehicles and mobile machines used in harsh environments. It complies with the applicable safety requirements as to ambient temperatures, shock, vibration, electromagnetic compatibility and tightness (IP65 front panel). The night design serves for safely operating the device at night...

Medium: electronics-eetimes.com, December 12, 2011

http://www.electronics-eetimes.com/en/graphics-capable-hmi-with-4.3-large-tft-display.html?cmp_id=7&news_id=222910463

专用工业以太控制网络

如何利用工业以太网单独作为控制网络是工业以太网的发展方向之一,也是工业控制领域的研究热点之一。如德国JetterAG公司的新一代控制系统JetWeb,是融现场总线技术、100Mb/s以太网技术、CNC技术、PLC技术、可视化人机接口技术和全球化生产管理技术为一体的工业自动化控制系统,同时具有广泛的兼容性,可兼容第三方自动化控制产品,提出“网络就是控制器”的观点,是取代所有底层现场总线的工业网络结构。这种工业控制网络是将以太网贯穿于整个网络各层次,使它成为透明的覆盖整个企业范围的应用实体...

Medium:http://www.dqjsw.com.cn/dianqi/gongyeyitaiwang/99169.html dgisw.com.cn, 2011-11-29

http://www.dqjsw.com.cn/dianqi/gongyeyitaiwang/99169.html

Special Solutions for Servo Motors

...As a systems provider for control technology, Jetter AG in Ludwigsburg is able to offer its customers automation solutions that match their needs perfectly. This is especially the case in the field of drive technology. Standard solutions are often inadequate where installation space is limited or where there are other specific requirements for motor performance (including at increased ambient temperature and in harsh industrial environments)...

Medium: motioncontrol.com, 11/11/23

http://www.motioncontrol.com/articles/special-solutions-servo-motors

New products for industrial and mobile automation

Jetter has new expansion modules in store for the JetControl series in the area of industrial automation. In addition to digital and analog inputs and outputs, the compact multi-talented JX3-MIX also contains a counter input and a stepper motor controller. Jetter is also presenting a new communication module through which a JetControl unit can communicate with control units from other manufacturers via the Ethernet protocol Ethernet/IP...

Medium: iebmedia.com, 14.11.2011

http://www.iebmedia.com/?id=8364&parentid=74&themeid=274&showdetail=true&bb=true&PHPSESSID=qouhdqfn64d9j0bo9oll3ou271

Jetter: disponibile la versione 3.2 del tool Scada ISO-Designer

Jetter pubblica la versione più recente del tool Scada ISO-Designer. L' ISO-Designer è un potente ambiente di design con cui si possono generare maschere conformi alla norma ISO-11783. A tal scopo il comodo Editor offre all'utente un gran numero di funzioni utili e strutture di programma orientate all'oggetto. Le maschere conformi a ISO-11783 sono impiegate per il comando e la visualizzazione di veicoli industriali nel settore agricolo, forestale e per i veicoli comunali...

Medium: ilb2b.it, 10.11.2011

http://www.ilb2b.it/prodotti/jetter-disponibile-versione-32-del-tool-scada-iso-designer

New products for industrial and mobile automation

Jetter has new expansion modules in store for the JetControl series in the area of industrial automation. In addition to digital and analog inputs and outputs, the compact multi-talented JX3-MIX also contains a counter input and a stepper motor controller. Jetter is also presenting a new communication module through which a JetControl unit can communicate with control units from other manufacturers via the Ethernet protocol Ethernet/IP...

Medium: iebmedia.com, 08 November 2011

http://www.iebmedia.com/?id=8364&parentid=74&themeid=274&showdetail=true&bb=true&PHPSESSID=ahl44sk1acn94041d0kheuq3f7

Jetter: la versione 4.3 del tool di programmazione JetSym

...Fra le funzionalità introdotte spicca la gestione più comoda del manager dell’hardware: l’intera configurazione dell’hardware può essere letta e acquisita tramite immissione della maschera d’indirizzo di rete. Per i moduli JX3 collegati vengono create automaticamente pagine d’installazione, per eseguire test e configurazioni. Inoltre, nel manager dell’hardware è stata semplificata la configurazione dello scambio di dati, con l’ausilio delle testine bus Ethernet JX3...

Medium: ilb2b.it, 27/10/2011

http://www.ilb2b.it/node/28439

Jetter with interesting new products and features at the SPS/IPC/DRIVES Exhibition

Jetter has new expansion modules in store for the JetControl series in the area of industrial automation at this year's SPS/IPC/DRIVES automation exhibition in Nuremberg. In addition to digital and analog inputs and outputs, the compact multi-talented JX3-MIX also contains a counter input and a stepper motor controller. Jetter is also presenting a new communication module through which a JetControl unit can communicate with control units from other manufacturers via the Ethernet protocol Ethernet/IP...

Medium: electronicspecifier.com, 27 October 2011

http://www.electronicspecifier.com/Exhibitions-and-Conferences/JX3-MIX-Jetter-with-interesting-new-products-and-features-at-the-SPS-IPC-DRIVES-Exhibition.asp<//span>

Version 3.2 of SCADA Tool ISO-Designer is available

...ISO-Designer is a powerful design environment for creating screen masks complying with the requirements of ISO-11783. The easy-to-use editor offers the user a high degree of functionality and object-oriented program structures...

Medium: euroXtrade October 2011

Page: 29

Robust Output Module For Harsh Environments

Jetter AG, the system provider for mobile automation, is launching its JXM-IO-E09 local output module, specially developed for use in vehicles and mobile working machinery. It can be operated at a voltage of 8-32 VDC and at a temperature of -40 to +85 °C...

Medium: euroXtrade October 2011

Page: 31

Versiunea 3.2 a Instrumentului SCADA ISO-Designer este disponibila

...ISO-Designer este un mediu de proiectare puternic pentru crearea mastilor de ecran in conformitate cu cerintele standardului ISO-11783. Editor-ul usor de utilizat, ofera utilizatorului un grad ridicat de functionalitate si structuri de program orientate pe obiect...

Medium: euroXtrade Octombrie 2011

Page: 29

Modul De Iesire Robust Pentru Medii Dure

Jetter AG, furnizor de sisteme de automatizare pentru utilaje, isi lanseaza modelul JXM-IO-E09, dezvoltat special pentru utilizarea in vehiculele si utilajele mobile de lucru. Acesta poate fi operat la o tensiune de 8 - 32 VDC si la o temperatura de la -40 la +85 °C...

Medium: euroXtrade Octombrie 2011

Page: 31

Már kapható a SCADA Tool ISO-Designer 3.2-es verziója

...Az ISO-Designer olyan, képernyőmaszkok készítésére alkalmas, dinamikus környezetmegjelenítő felület, mely eleget tesz az ISO-11783 követelményeknek. A könnyen használható  szerkesztőeszkőz magasabb szintü funkcionalitást és objektumorientált programstruktúrát biztosít a felhasználónak...

Medium: euroXtrade, 2011. október

Page: 29

MOSTOHA KÖRNYEZETRE KIÉLEZETT, MÉRETES KIMENETI MODUL

A mohil automatizálási rendszerek kiépítöje, a Jetter AG útjára indítja kifejezetten járművekre és mohil munkagépekre tervezett JXM-IO-E09 típusú kimeneti modulját, me ly 8-32 V-os feszültség alatt, valamint -40 és +85°C kőzti hőmérsékleten üzemeltethető. A modult a vezérlőrendszer kiegészítésének szánják, s a villanófények, az üzemi világítás és egyéb berendezések működtetéséhez biztosít nagyfeszültségű egyenáramot...

Medium: euroXtrade, 2011 október

Page: 31

Jetter: modulo di uscita decentralizzato JXM-IO-E09

...La Jetter AG, fornitore di sistemi di automazione mobile, presenta il modulo di uscita decentralizzato JXM-IO-E09, sviluppato appositamente per l’impiego nel settore dei veicoli industriali e delle macchine da lavoro mobili. Esso può essere azionato con una tensione di esercizio pari a 8 - 32 VDC e a temperature comprese tra -40 e +85 °C. Il modulo serve ad ampliare il sistema di controllo e fornisce correnti continue elevate ad esempio per l’esercizio di luci intermittenti, lampade da lavoro e altri attuatori...

Medium: ilb2b.it, 29/09/2011

http://www.ilb2b.it/node/28340

Modulo I/O Jetter per macchine mobili

...Il nuovo modulo I/O JXM-IO-E02 di Jetter può essere azionato con una tensione di esercizio pari a 8 - 32 VDC e a temperature comprese tra von -40 e 85 °C. Il robusto corpo in alluminio permette di ottenere un tipo di protezione di IP68. Tutti i segnali vengono effettuati su un connettore a 70 poli. L’apparecchio è munito di 16 ingressi o uscite digitali (ad attivazione senza contatto) e di 5 ingressi digitali (ad attivazione / disattivazione senza contatto)...

Medium: ilb2b.it, 10/09/2011

http://www.ilb2b.it/node/28099

Video splitter connects up to four cameras, bundles signals to a single monitor

...This makes the JXM-MUX especially suitable for mobile use, for picking up the signals from reversing cameras, for instance. Any current camera with a CVBS output running on 12 VDC can be connected. The unit is conveniently controlled via the CAN interface using the CANopen protocol. This saves up to eight outputs on the control unit.

Medium: electronics-eetimes.com, September 02, 2011

http://www.electronics-eetimes.com/en/video-splitter-connects-up-to-four-cameras-bundles-signals-to-a-single-monitor.html?cmp_id=7&news_id=222908959

Video splitter for mobile use up to four cameras may be connected to Jetter AG's new JXMMUX

The unit bundles the signals and offers the option of displaying one, two, three or four camera images on a monitor at the same time. Thanks to its robust construction, the unit meets the relevant requirements in respect of ambient temperature, shock, vibration, electromagnetic compatibility and leak tightness. This makes the JXM-MUX especially suitable for mobile use, for picking up the signals from reversing cameras, for instance. Any current camera with an CVBS output running on 12 VDC can be connected. ..

Medium: electronicspecifier.com, 02 September 2011

http://www.electronicspecifier.com/Comms-Computing-Control/Video-splitter-for-mobile-use-Up-to-four-cameras-may-be-connected-to-Jetter-AGs-new-JXMMUX.asp<//span>

Jetter leaves losses behind

...Management therefore considers the perspectives for business in 2011/12 and 2012/13 positive. They expect a sales increase of 10-20% for the current fiscal year 2011/12, as well as for the following years up to 2013/14, which will mainly be driven by the mobile automation sector...

Medium: EuroXTrade, July-August 2011

Page: 15

Robust output module for harsh environments

Jetter AG, the system provider for mobile automation, is launching its JXM-IO-E09 local output module, specially developed for use in vehicles and mobile working machinery. It can be operated at a voltage of 8 – 32 VDC and at a temperature of -40 to +85 °C.The module is intended as an extension to the control system and provides high continuous current for the operation of flashing lights, working lights and other equipment...

Medium: electronicspecifier.com, 05 August 2011

http://www.electronicspecifier.com/Automotive/Robust-output-module-for-harsh-environments.asp<//span>

ISO-Designer web page in new guise

ISO-Designer is an innovative SCADA development tool from Jetter AG. It is intended for the development of screen masks compliant with the international standard ISO 11783. These screen masks are used in operation and visualization on commercial vehicles in agriculture and forestry and in municipal vehicles. Users can find the very latest information on this development tool on the company web site...

Medium: motioncontrol.com, 14/07/11

http://www.motioncontrol.com/articles/iso-designer-web-page-new-guise

Video signal splitter

Jetter AG introduced a video signal for rear-view cameras in cars. The JXM-MUX bundles up to four video signals and offers the possibility to display one, two, three or four camera images at the same time on a monitor...

Medium: Electronic Engineering Times Europe, July 2011

Page: 45

Jetter leaves losses behind

Jetter AG, Ludwigsburg, has reached consolidated sales of 33.6 Mio. Euro in the fiscal year 2010/11 (previous year: 28.6 Mio. Euro) and an EBIT, burdened by special effects, of 0.12 Mio. Euro (previous year: -1.85 Mio. Euro) and has thus returned to the profit zone. The lastquarter has contributed sales of 9.8 Mio.Euro and a current result of 450 KEUR...

Medium: electronicspecifier.com, 04 July 2011

http://www.electronicspecifier.com/Business/Jetter-leaves-losses-behind.asp<//span>